İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | cannot stand someone | no poder pasar a alguien [v] |
Idioms | cannot stand someone | tener a alguien sentado en el estómago [v] |
Idioms | cannot stand someone | no querer cuentas con alguien [v] |
Idioms | cannot stand someone | no querer ver a alguien ni en pintura [v] |
Idioms | cannot stand someone | no poder ver a alguien ni en pintura [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | cannot stand someone | no poder aguantar a alguien [v] |
Colloquial | cannot stand someone | caerle gordo a alguien [v] |
Colloquial | cannot stand someone | tener atravesado [v] |
İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | cannot stand something or someone | tener algo o a alguien atravesado [v] |
Idioms | cannot stand something/someone | tener algo o a alguien atravesado [v] |
Idioms | cannot stand the sight of someone | no poder ver a alguien ni en pintura [v] |
Idioms | cannot stand someone/cannot stomach someone | no poder tragar a alguien [v] |